eng=>lav 20070606 themabus
Pavasaris, Vasara, Rudens, Ziema ..un Pavasaris
Pavasaris
Laiks mosties.
- Skolotāj! - Jā, manu zēn?
Kur tu dosies?
Gribu savākt ārstniecības augus.
Labi. Tad nāc.
Iešu pēc augiem, Skolotāj.
Uzmanies no čūskām.
- Pagaidi mani, Skolotāj. - Jā.
Es atradu daudz augu, Skolotāj.
Tiešām? Tu atradi daudz?
Uzmanies!
Pagaidi! Šo svied prom, manu zēn.
Kādēļ? Tas liekas tāds pats.
Kaut izskatās līdzīgs, šis augs ir nāvējošs.
Otrs var glābt dzīvības.
Tas izskatās līdzīgs. Kā lai es zinu?
Ieskaties cieši. Šeit galā var redzēt baltu svītriņu.
Ja ieēstu šo augu, tu mirtu.
Nākošreiz izvairies no tā.
- Vai šis ir ēdams? - Jā, tas ir labs.
Skolotāj, man pie muguras ir akmens.. Lūdzu noņem to.
- Vai tas ir neciešami? - Jā, Skolotāj.
Vai tā tu nenodarīji zivij?
Jā, Skolotāj.
Vai tā tu nenodarīji vardei?
Jā, Skolotāj.
Vai tā tu nenodarīji čūskai?
Jā, Skolotāj.
Piecelies!
Pastaigā!
Es nevaru paiet, tas ir par smagu.
Kā tavuprāt zivs, varde un čūska to izcieta?
Es rīkojos aplami.
Ej, atrod dzīvniekus un atbrīvo tos no akmeņiem.
Tad atbrīvošu tevi.
Bet, ja kāds no šiem dzīvniekiem, zivs, varde vai čūska ir miris,
tu nesīsi šo akmeni savā sirdī līdz mūža galam.
Vasara
Tu izskaties tik veselīgs.
Šim kokam ir vairāk kā 300 gadu.
Tu kļūsi tik stipra kā šis koks.
Sveicināti.
Nāciet iekšā!
Vai viņa atlabs, gudrais?
Redzu, ka cieš viņas dvēsele.
Kad viņa radīs mieru dvēselē, spēks atgriezīsies miesā.
Lūdzu parūpējies par viņu!
Atvaino!
Uz tā sēdēt nav ļauts.
Skolotājs būs dusmīgs.
Kāpēc pēkšņi skaiti lūgšanas?
Nevēlies pievienoties?
Rāmi! Tas jādara no sirds!
Iedzer!
Tas attīrīs prātu.
Laivu dzen straume!
Izbeidz!
Vai nu esi atlabusi?
Jā, esmu atlabusi.
Savādi.
Zaudēju prātu, ja neredzu tevi.
Kas man kaiš?
Es nezinu!
Auksts! Auksts!
Ko darīt?
Es rīkojos aplami, Skolotāj. Piedod man.
Tā notiek. Tāda ir daba.
Vai tu vēl slimo?
Nē.
Tad tās bija īstās zāles.
Ja reiz esi atlabusi, vari doties prom.
Nē, Skolotāj! Viņa nevar!
Iekāre atmodina vēlmi pakļaut. Un tā atmodina nodomu nogalināt.
Kāp iekšā!
Rudens
Vai piekusi?
VĪRIETIS, 30g., AIZBĒDZIS PĒC SIEVAS SLEPKAVĪBAS
Esi gan tu izaudzis!
Kāp iekšā!
Saki. Vai līdz šim esi dzīvojis laimīgi?
Pastāsti, ko interesantu esi piedzīvojis.
Vai pasaules paplašināšanās bijusi tev mokoša?
Liec mani mierā, Skolotāj. Vai neredzi, ka ciešu?
Kas rada tavas ciešanas?
Mans vienīgais grēks bija mīlestība.
Vienīgi viņu, neko citu man nevajadzēja.
Ak tā?
Viņa satika citu vīrieti.
Kā tas ir iespējams? Viņa teica, ka mīlēs vienīgi mani.
- Un tālāk? - Es to vairs nespēju paciest.
Vai iepriekš tu nezināji, kāda ir cilvēku pasaule?
Dažreiz ir jāatsakās no tā, kas mums patīk.
Kas patīk tev, patiks arī citam!
Un tomēr, kā viņa varēja?
Nolādētā kuce!
- Vai ir tik neciešami? - Jā!
Skolotāj!
SLĒGTS
Jaunais muļķis!
Arī tai laikā bodhisattva-mahāsattva ārja Avalokitešvāra
uzlūkoja gudrības dziļo pilnveidošanas praksi un izprata,
ka arī piecas skandhas ir bez raksturīgas esamības.
Lai arī tu vari nogalināt tik viegli, tevi nogalināt nav viegli.
Izgreb ar nazi visus šos rakstus.
Un, kamēr grebsi katru no tiem, izdzen naidu no savas sirds.
Forma ir tukšums. Tukšums ir forma.
Forma nav nošķirama no tukšuma - tukšums nav nošķirams no formas.
Tāpat jūtas, atšķirt spēja, sastādīšanas faktori un apziņas ir tukšums.
Tā, Šāriputra, visi fenomeni ir tikai tukšums, bez raksturīgam pazīmēm;
neradīti, neizbeigti; ne tīri, ne aptraipīti; ne nepilnīgi, ne pilnīgi.
Svētais!
Esam ieradušies, lai izmeklētu kādu lietu.
- Nomet nazi! - Vai es šaušu!
Ko tu dari? Turpini grebt!
Pražņāparamitas Sirds Sūtra. Tā palīdz atgūt iekšēju mieru.
Lūdzu ļaujiet viņam pabeigt!
Cik laika tas prasīs?
Līdz rītausmai.
Tāpēc, Šāriputra, tukšumā nav formu, nav jūtu, nav atšķirt spējas,
nav sastādīšanas faktoru, nav apziņu;
- Ārpus zonas. - Ja?
Šī ir dziļa ieleja, vai ne?
nav acu, nav ausu, nav mēles, nav ķermeņa, nav prāta;
Kāpēc pārtrauci?
nav redzamo formu, nav skaņu, nav smaržu, nav garšu, nav sataustāmā, nav fenomenu.
Nav acu elementa un tā tālāk līdz tam, ka nav prāta elementa,
un arī līdz tam, ka nav mentālās apziņas elementa.
Nav neziņas un nav neziņas izzušanas un tā tālāk, līdz tam,
ka nav novecošanas un miršanas un nav novecošanas un miršanas izzušanas.
Tāpat nav ciešanu un nav to cēloņu, nav izbeigšanās un nav ceļa;
nav augstākās gudrības, nav sasniegšanas un nav nesasniegšanas.
Balto krāsu viņi iegūst no šīm gliemenēm.
Tāpēc, Šāriputra, ka nav sasniegšanas, bodhisattvas paļaujas uz
un mīt gudrības pilnveidošanā, un prāts neaptumšots un bez bailēm.
Aizgājuši viņpus kļūdīšanās, viņi sasniedz galīgo nirvānu.
Visi buddhas, kas mīt trijos Iaikos, atklāti un pilnīgi pamodušies nepārspējamai,
nevainojamai, pilnīgajai apgaismībai, paļaujoties uz gudrības pilnveidošanu.
Tāpēc gudrības pilnveidošanas mantra, augstākās zināšanas mantra,
nepārspējamā mantra, mantra, kura ir līdzīga nesalīdzināmajam,
visas ciešanas nomierinošā mantra, ir jāizprot kā patiesība, jo tā nav maldīga.
Gudrības pilnveidošanas mantra ir deklarēta:
GATE GATE PĀRAGATE PĀRASAMGATE BODHI SVĀHĀ.
Celies!
Ir laiks doties!
Detektīv Čoi, iesim kā esam.
Detektīv Či, laiva nekustas.
Aizgāja.
SLĒGTS
Ziema
..un Pavasaris